1
Obwohl贝姆化学——和Pharmakonzern默克公司死Eignerfamilie是Tagesgeschaft不mehr beteiligt,是国际卫生条例Votum贝wichtigen strategischen Entscheidungen maßgebend。大足braucht es Familienmitglieder,死西奇auf der der Unternehmenswerte麻省理工学院Leidenschaft基础和知识在窝Unternehmensgremien engagieren。是不是死家庭您fahigsten Kopfe findet和死Kompetenzen der nachsten代fordert, beschreibt弗兰克Stangenberg-Haverkamp im Gesprach麻省理工学院的焦点。
男人要是als Außenstehender静脉Gespur毛皮窝Geist im化学——和Pharmakonzern默克bekommen将sollte男人vielleicht zunachst窝在达姆施塔特Luisenplatz aufsuchen。讨论befindet西奇im花坛des Merck-Hauses进行schlichten Zweckbaus, Engel-Apotheke死去。欧什海尔坚持一切modern-funktional——和然而steht男人inmitten der Keimzelle des altesten pharmazeutisch-chemischen Unternehmens沿条。伏尔超级340几年想弗里德里希·雅各布·默克死„Zweite Stadtapotheke“麻省理工学院和霍夫在der克雷能Residenzstadt erworben和该死的巢穴Grundstein毛皮das traditionsreiche Familienunternehmen gelegt。Tatsachlich befindet西奇死药房还有永远im Besitz der家庭。默克和genau darum蒙特es沃尔贝:麻省理工学院der时间祖茂堂得走了,ohne死Wurzeln aufzugeben。
Inzwischen wacht死elfte Merck-Generation uber Firmengeschicke死去。静脉我wichtigsten Reprasentanten是弗兰克Stangenberg-Haverkamp 65 Vorsitzender des Gesellschafterrates贝默克。青年社“天职”als Investmentbanker帽子Stangenberg-Haverkamp肖恩并把几年aufgegeben,嗯书房里西奇ganz Dienst des Familienerbes祖茂堂stellen。和这是静脉bedeutendes:麻省理工学院rund 38 000 Mitarbeitern使用stellt死默克公司Arzneien对战克雷布斯和多个Sklerose ebenso她是不是Nasentropfen毛皮Selbstmedikation死去;engagiert西奇在der Biotechnologie和produziert intensiv古老chemischen Sparten Flussigkristalle毛皮Bildschirme和显示奥得河Pigmente毛皮dekorative Kosmetik。该死的帽子der康采恩2012克纳普11 Milliarden umgesetzt欧元。
家庭停止西奇im Hintergrund死去,是河口stets prasent。Als静脉我wichtigsten Vertreter是Stangenberg-Haverkamp祝您在der Konzernwelt unterwegs。Das sei不Das Schlechteste, findet der Vorsitzende Gesellschafterrates。要是er heute auf莱尔森特蒙特,treibt ihn他死欲望Abenteuer汪汪汪和fremde Kulturen。Sondern er图坦卡蒙es伏尔allem,嗯死Eignerfamilie im Unternehmen向祖茂堂麦臣;毛皮Mitarbeiter死去,但欧什als信号毛皮家庭selbst死去,denn deren订婚和unbedingtes Bekenntnis zum Unternehmen信德静脉wichtiger菩提树Merck-Wertegerustes。Stangenberg-Haverkamp versteht西奇denn欧什als Fackeltrager, der窝Funken der Begeisterung毛皮das Unternehmen在der nachsten Merck-Generation entzundet。
„她gelingt es,窝Funken毛皮das Unternehmen在窝nachsten Generationen祖茂堂entzunden吗?”——弗兰克Stangenberg-Haverkamp博士
Generationen im对话框
死weitverzweigte家庭是inzwischen groß,dass西文西奇sogar lohnt,风景明信片eigene报aufzulegen,在der Familienneuigkeiten ausgetauscht,但欧什问zum Unternehmen diskutiert了。和es信德伏尔allem Vertreter der jungeren代死亡,15 - bis 29-Jahrigen死去,死是和欧什mal unbequeme问stellen:„吵架弗兰克Stangenberg-Haverkamp tatsachlich祝莱尔森呢?das denn特点?“奥得河„Soll后西奇默克wirklich一个der Stammzellenforschung beteiligen吗?“和„Sollten我们不unsere wirksamsten Medikamente kostenlos奥得河ganz同样一个死Armen der沿条verteilen ?”
Keine leichten问,死Stangenberg-Haverkamp和盛kongenialer对手Jon Baumhauer der Vorsitzende des Familienrates des Ofteren parieren得。河口genau darum蒙特es ja欧什:不努尔befriedigende, sondern uberzeugende Antworten毛皮西班牙芒果1死去,死亡15 - bis 23-Jahrigen der默克下一代,和西班牙芒果2死,死24 - bis 29-Jahrigen,祖法登死您情感lohnend erscheinen拉森,西奇毛皮das Familienunternehmen einzusetzen,达林祖茂堂看清、肌萎缩性侧索硬化症一张ohne特征Zutun glucklich ererbte您Wohlstands。
Zweimal im Jahr, im Fruhjahr和im Herbst, ladt der Familien——和Gesellschafterrat死jungen Leute对此毛皮静脉ganz愉快静脉,嗯uber das Unternehmen祖茂堂informieren和spezielle男人来自Betriebswirtschaft,化学Pharmazie祖茂堂diskutieren。恰巧kurzlich帽子Stangenberg-Haverkamp麻省理工学院静脉Gruppe冯Jugendlichen死为冯·默克公司Serono在韦威日内瓦besucht见。男人的帽子要超级更来groß——kleinmolekular在der Biotechnologie gelernt,是贝蒙特勒军队死Weinberge gewandert,帽子gemeinsam gegessen和gelacht versucht herauszufinden,嫩回答是不是麻省理工学院的电话verwandt坚持。Das schweißt一张家庭z。
Starkung des Wir-Gefuhls
但欧什死Alteren看清西奇regelmaßig。Wichtigstes Treffen是alljahrlich im尤尼死Gesellschafterversammlung der e·默克公斤der死Anteile der家庭gebundelt信德。多特蒙特es嗯Vergangenheit和Zukunft Entwicklung des Unternehmens死去。Hohepunkt des标签和sehr beliebt】anschließende große Familienfest,贝民主党快永远阿莱mehr als 200 Mitglieder dabei信德;zuletzt im weitlaufigen Stangenberg-Haverkamp 'schen加藤。静脉zweites Familientreffen bietet丹meist密集的Einblicke杯Unternehmensteil。Neben der Starkung des Wir-Gefuhls了所以欧什还有Wissen和Kompetenz aufgebaut。
Denn死unterschiedlichen Stamme和Zweige der家庭reprasentieren große Bandbreite冯Berufen和Tatigkeiten:汉沃克信德darunter ebenso以色列立孔斯特勒Akademiker jed颜色。Chemiker奥得河Pharmazeuten信德wenige。弗兰克Stangenberg-Haverkamp那些帽子Volkswirtschaft studiert, arbeitete贝verschiedenen Banken, zuletzt der伦敦市Jon Baumhauer是静脉renommierter Kinderpsychologe。和der Merck-Konzern是静脉hochkomplexes Gebilde。Allein der德国默克密理博2010票der Ubernahme der小心密理博公司entstanden, umfasst mehr als 60 000 Produkte - Filtersysteme Antikorper Reagenzien。大约150 000信德es im gesamten康采恩——毛穴Fachmann施沃祖茂堂uberschauen,皮毛窝Laien nahezu unmoglich。
是不是也萤石死亡家庭,70年der Prozent des康采恩gehoren, fachkundig和verantwortungsvoll entscheiden, ob一张Ubernahme是不是死des schweizerischen Biotechnologieunternehmens Serono毛皮uber zehn Milliarden欧元im Jahr 2006奥得河埃本der考夫•冯•微孔毛皮mehr als经费Milliarden欧元Sinn macht吗?是不是findet您unt古老zahlreichen Kindern和Kindeskindern diejenigen,死亡不努尔das Zeug大足有抗议,西奇所以皮毛das Unternehmen einzusetzen, dass es欧什300年窝nachsten几年还有prosperiert, sondern死也是麻省理工学院Leidenschaft桶吗?
蕨类植物和不zugleich
Zunachst einmal坚持da das gesellschaftsrechtliche Konstrukt der公斤auf Aktien麻省理工学院der familieneigenen公斤als Komplementarin和窝wichtigen Organen Gesellschafterversammlung, Gesellschafterrat和Familienrat, denen Merck-Abkommlinge entweder allein das请您奥得河zumindest在der Mehrheit信德。Es停止死亡家庭Nahe汪汪汪和Abstand zugleich,将请:Keine wichtige没有萤石ohne死默克getroffen了,但umgekehrt是您静脉direkter渗透率auf手术Entscheidungen verwehrt和不gewollt。和Alleingange einzelner Familienmitglieder奥得河死Durchsetzung冯Partikularinteressen信德praktisch unmoglich。
回答von der家庭在窝bis祖茂堂13-kopfigen Familienrat entsandt将,吵架von der Gesellschafterversammlung mehrheitlich gewahlt了。阿莱经费四年法登Neuwahlen文化建设。Der Familienrat entscheidet wiederum超级死Besetzung des neunkopfigen Gesellschafterrates,在民主党欧什竞争者familienfremde Ratgeber sitzen。Das管理liegt ganz unt der Stabfuhrung von der手familienfremder经理首席执行官Karl-Ludwig Kley。Vereinfacht gesagt:我不贝默克Entscheidungen是operativen Geschaft liegen, desto wenig Einfluss萤石死家庭下来吧,我更多strategische问祖茂堂beantworten信德,死欧什Vermogensfragen beruhren, desto明显是家庭involviert死去。
是不是也可以死家庭想干什么,嗯您fahigsten Mitglieder在死Entscheidungsgremien祖茂堂entsenden吗?是不是findet您jene Nachkommen,死亡不努尔构想,sondern欧什能帮吗?她gelingt es, trotz der relativen Ferne祖茂堂unternehmerischen Entscheidungen窝Funken毛皮das Unternehmen在窝nachsten Generationen祖茂堂entzunden和lebendig祖茂堂halten吗?Es信德keine trivialen问,死哒祖茂堂beantworten信德,weiß弗兰克Stangenberg-Haverkamp。
Zunachst einmal弄乱死是的基础,和das信德Werte,死在der家庭hochgehalten了。大足华美gehort trotz艾伦Wohlstands静脉gewisses MaßBescheidenheit:„贝不成功fahrt高尔夫!“和阿莱,所以您im berufsfahigen改变seien, gingen einem normalen Broterwerb票和ruhten西奇不天改jahrlichen Gewinnausschuttungen来自。回答在窝Familienrat gewahlt将混乱,所以sieht es Familientradition伏尔死去,ohnehin一张abgeschlossene Berufsausbildung您,要是欧什不unbedingt杯akademischen Abschluss。
Es zahlen zudem Pflichtbewusstsein和Verantwortungsgefuhl,不allein较为民主党Unternehmen和青年社Mitarbeitern, sondern较为der法理社会allgemein。„Als Biotechnologieunternehmen betreiben我们Stammzellenforschung,但错的麻省理工学院menschlichen embryonalen Stammzellen。达有es安德利果汁Wege”,所以Stangenberg-Haverkamp der西奇在这位Grundhaltung sowohl麻省理工学院der家庭als欧什麻省理工学院青年社Managern einig weiß。
回答在窝Familienrat gewahlt了,吵架als是来自民主党Gesellschafterkreis vorgeschlagen了。死ausgefeilte Wahlordnung永不死Familienmitglieder miteinander ins Gesprach和starkt该死死emotionale Bindung das Unternehmen,帽子Wirtschaftswissenschaftlerin Sabine b . Klein festgestellt死去,死在我西奇Forschungsarbeit seit几年麻省理工学院窝besonderen Bedingungen冯Familienunternehmen beschaftigt。
Sorgfaltige Auswahl
回答贝默克公司感兴趣一个der Mitarbeit im Familienrat帽子,民主党empfiehlt der Familienrat inzwischen,西奇einem professionellen评估军队走读生培拉特祖茂堂unterziehen。死亡家庭verwendet天改Gremiennachwuchs sehr祝Sorgfalt。不familiare Sympathien sollen毛皮死Wahl entscheidend盛,sondern objektiv bewertete Kenntnisse Fahigkeiten des Aspiranten。伏尔allem蒙特es dabei欧什嗯在全世界将Potenzial,死große Aufgabe和Verantwortung,死麻省理工学院einem书房里坐Vertretungsgremien verbunden信德,erfolgreich祖茂堂schultern。Wichtig是daneben死的动机。回答汪汪汪杯而Posten努尔des贡赋尔schielt, ohne Bezug zur工业苏珥Firma祖古老Werten,帽子verloren。
Zwar了死Ergebnisse der externen Bewertung不veroffentlicht,但您bieten基础皮毛一张祝Selbstreflexion死去,风景明信片Kandidatur im Sinne der特别祖茂堂uberdenken奥得河Unentschlossenen,您要是das Zeug大足有抗议,zuzuraten。Denn所以groß是der池trotz der vielkopfigen Verwandtschaft丹然而走错。有ziehen es伏尔,一张eigene Karriere祖茂堂verfolgen奥得河西奇嗯您eigene kleine家庭祖茂堂kummern !
Zudem braucht es mindestens经费,嗯河口zehn四年,恩西奇在Komplexitat des Unternehmens所以einzuarbeiten死去,没人im Familienrat Wichtiges beitragen萤石,schatzt弗兰克Stangenberg-Haverkamp。回答丹还有mal经费四年im Gesellschafterrat tatig战争和并行大足死entsprechende“天职——和Lebenserfahrung erworben帽子,在der工业不unbedingt geschehen盛弄乱,萤石民主党Unternehmen往昔wirklich nutzen。Er selbst gehort seit 1984民主党Gesellschafterrat,假日,1995年在全世界stellvertretender Vorsitzender, bevor Er im Jahr 2004窝Vorsitz ubernahm。
Ganz wichtig sei,所以Stangenberg-Haverkamp,对此贝der Berufung冯Familienmitgliedern窝Familien -和Gesellschafterrat deren Fahigkeit苏珥realistischen Einschatzung des以您能和Wissens和直线贝姆毛皮和更广泛的großer Investitionsentscheidungen静脉耀光毛皮das große Ganze。总是镀金es是的,das感der家庭,国际卫生条例Vermogen伏尔Risiken moglichst祖schutzen在Einklang麻省民主党Wachstumsimperativ des Unternehmens祖茂堂bringen。
和为什么lernt死junge代das Familienunternehmen不einfach军队eigene Mitarbeit冯innen kennen,嗯口角umso besser mitentscheiden祖茂堂能帮吗?„Da有我们一张ganz克莱尔Linie”,“Vorsitzende des Gesellschafterrates。„Das构想我们走错!“足球Ausnahme seien Praktika。呃,es zwar begrußen,要是Mitglieder der家庭vielleicht einmal wieder Toppositionen奥得河雀鳝死Fuhrung des康采恩ubernahmen。„河口您Sporen得您西奇woanders verdient抗议。“回答大约贝拜耳奥得河勃林格Karriere gemacht和见解bewiesen有,dass一张Zugehorigkeit苏珥Eignerfamilie keine罗尔贝姆陡峭gespielt有,sei丹欧什说话在达姆施塔特wieder sehr willkommen。
贝杰德还没有,死von der家庭毛皮das Unternehmen祖茂堂treffen sei, ob finanzieller修女,strategischer奥得河产Hinsicht,“弗兰克•Stangenberg-Haverkamp gelte als Leitsatz总是:„我们信德不努尔特别des Firmenvermogens, sondern机构treuhand一手运作。“和这本Vermogen musse unversehrt和moglichst gemehrt死nachste一代ubergeben了。
Das采访麻省理工学院的弗兰克Stangenberg-Haverkamp fuhrte约翰内斯·格拉夫·冯·Schmettow亿康先达杜塞尔多夫。
弗兰克Stangenberg-Haverkamp
弗兰克Stangenberg-Haverkamp博士,65年,弗莱堡studierte Volkswirtschaftslehre和promovierte Wirtschaftsgeschichte。Anschließend arbeitete er als Investmentbanker毛皮德国商业银行(Commerzbank)死亡,死巴林银行和死汉布罗银行在伦敦。Seit 1984 gehort er民主党Gesellschafterrat der e .默克公斤一个。1995年,er stellvertretender Vorsitzender这本Gremiums和2004年在全世界Vorsitzender。Jon Baumhauer z麻省理工学院民主党Vorsitzenden des Familienrates是Stangenberg-Haverkamp heute静脉der beiden Reprasentanten der Unternehmerfamilie默克。
德国默克制药公司
死默克公司在达姆施塔特麻省理工学院Hauptsitz gehort mehrheitlich和mittlerweile 13。代《默克家庭。死Familienmitgliedschaft在direkter Linie auf海因里希·伊曼纽尔默克(1794 - 1855)选择,在全世界Vorfahr弗里德里希·雅各布·默克公司1668年麻省民主党考夫静脉药房窝Grundstein毛皮das Familienunternehmen gelegt想。1827年麻省理工学院der Isolierung冯Alkaloiden来自Pflanzen begann死pharmazeutisch-chemische Produktion。Heute坚持68年默克Landern vertreten。Seit 1995了rund 30 Prozent der Anteile der交易所gehandelt der默克公司。
有意者:迈克尔HUDLER /©默克公司,DARMSTADTDEUTSCHLAND